特维尔州探秘之旅：发现这里令人着迷的十处地方

扫一扫

1. 位于特维尔的叶卡捷琳娜大帝的“旅行行宫”（Travel Palace）

1135年，特维尔在伏尔加河畔建立。这座城市建成比莫斯科早12年，甚至曾竞争成为古罗斯的首都。如今，它依然是重要的地区中心，人口约为41.4万人。在各座都城间游走的旅行者常常会选择在特维尔驻足。女皇叶卡捷琳娜二世甚至在特维尔建造了一座旅行行宫，以便在途中停留休息。如今，这里成为特维尔州美术馆。这里收藏了俄罗斯著名画家阿列克谢·维涅奇亚诺夫（Alexey Venetsianov）、康斯坦丁·科罗文（Konstantin Korovin）、阿尔卡季·普拉斯托夫（Arkady Plastov）、瓦连京·谢罗夫（Valentin Serov）、米哈伊尔·弗鲁贝尔（Mikhail Vrubel）和其他著名画家的绘画作品。

/ Press Photo

2. 勒热夫纪念馆（Rzhev Memorial）

/ Vitaly Smolnikov/塔斯社

勒热夫镇距离特维尔120公里。从1941年10月到1943年3月，第二次世界大战中一些最血腥的战役，包括“勒热夫战役”，都发生在这里。苏联军队损失了130多万人，其中包括伤员、作战失踪人员和被俘人员。2020年6月，在勒热夫举行了战役阵亡将士纪念碑落成仪式。纪念碑的中心是一座高25米的苏联士兵铜像，士兵的披风逐渐“变形”成为一群仙鹤。这是一首关于战争的最流行、最凄美的歌曲——《仙鹤》。这首歌由扬·弗伦克尔（Yan Frenkel）作曲，拉苏尔·伽姆扎托夫（Rasul Gamzatov）作词。

3. 塞利格湖（Lake Seliger）

/ Press Photo

户外休闲活动爱好者一生中至少应该到塞利格湖畔游玩一次！这座巨大的冰川湖（面积260平方公里）是约30种鱼类的家园。因此，渔民们一年四季都会到这里捕鱼，有的从船上，有的从岸上，而冬天则从冰孔中捕鱼。蜿蜒曲折的湖岸线上建有许多不同的宾馆和露营地（以及景点），因此任何人都可以根据自己的喜好选择这里住宿。你还可以从澡堂直接跳入湖中！迷人的奥斯塔什科夫镇（Ostashkov）是塞利格湖的地标之一，也是湖畔最大的城镇。该镇的主要景点包括一座苏联时期地方历史博物馆，位于一座旧教堂内。你还可以乘坐复古火车，沿塞利格-奥斯塔什科夫-波洛戈耶（Bologoye）路线游览。

4. 尼洛夫修道院（Nilov Monastery，即圣尼洛斯-斯托洛宾斯基修道院，St. Nilus Stolobensky Monastery）

/ Press Photo

特维尔州的主要景点之一是建于16世纪的尼洛夫修道院。这座仍在正常运作的修道院也坐落在风景如画的塞利格湖畔。在苏联时期，这里曾是少年犯收容所、战俘营、医院和旅游宾馆......传说中，一位名叫尼尔（Nil）的隐士僧侣因勤于祈祷而闻名，他在湖边的斯托洛布尼岛（Stolobny）上定居下来。据说，任何灾难或强盗都无法迫使他离开小岛。他死后，其他僧侣开始前往他所驻留的地方，并最终在那里建立起一座修道院。这是最受人尊敬的修道院之一，成千上万的朝圣者来到这里朝拜圣徒尼尔的遗物。

5. 托尔若克（Torzhok）

/ Press Photo

亚历山大·普希金（Alexander Pushkin）曾写道，他经常从圣彼得堡前往莫斯科看望朋友谢尔盖·索博列夫斯基（Sergei Sobolevsky）。多亏了这位俄罗斯最杰出的诗人，使得“波扎尔斯基炸肉饼”，即裹着白面包片的碎鸡肉饼，成为这座小镇最著名的特产。时至今日，这仍然是小镇的名片。不过，使小镇闻名遐迩的不仅仅是美食。这处曾经的主要贸易中心如今已发展成为一座迷人的省级小镇。值得一看的景点包括特维尔察河（Tvertsa）两岸如诗如画的风景、几乎是古罗斯最古老的修道院（据说始建于1038年）的圣鲍里斯和格列布修道院（Saints Boris and Gleb Monastery），以及建于17世纪独一无二的木制耶稣升天旧教堂（Old Church of the Ascension）。

6. 卡利亚津水淹钟楼（The flooded bell tower of Kalyazin）

/ Press Photo

卡利亚津水淹钟楼是该地区最著名的景点之一。这座74米高的钟楼露出水面，距离水库岸边不远。在此拍照的游客有时会忽略水下隐藏着一座曾经繁荣一时的修道院遗址。马卡列耶夫圣三一修道院（Makaryev Monastery of the Holy Trinity）的大部分建筑于1940年被拆除，最后被藏于伏尔加河乌格里奇（Uglich）水电站和乌格里奇水库的泄洪区中。现在，作为对修道院的纪念，钟楼和从修道院奇迹般地抢救出来的一组壁画得以保留下来。有关壁画的更多信息，请点击此处。

7. 伏尔加河源头

/ Patrick87 (CC BY-SA)

很难相信，瓦尔代高地的泉水和溪流会是世界上最大的河流之一（也是欧洲最大的河流）的发源地。泉水旁边矗立着一座小教堂和一座带有牌匾的天桥，是自拍留念的理想地点！在古罗斯，伏尔加河一直受到特别的尊敬，它被誉为“伏尔加河母亲”，沿河建起了许多城镇，为俄罗斯许多地区提供了粮食，并一直延续至今。因此，几个世纪以来，人们一直在朝圣伏尔加河的源头。早在17世纪，那里便建起一座修道院，但后来被烧毁，再也没有修复。不过，1912年又修建起一座新的修道院——奥尔金斯基修道院（Olginsky Convent）。

8. 希尔科夫木制教堂（希尔科夫湖）

/ Press Photo

位于弗谢卢格湖畔（Vselug，今天是伏尔加河的一部分）的这一景点被誉为“特维尔州基日岛”（Kizhi）。与奥涅加湖（Onega）上著名的基日岛一样，希尔科夫也因其多层木制教堂而引人关注，这里的施洗者约翰教堂是俄罗斯木制建筑的杰作，建于1697年。根据传说，这座教堂是为了纪念建造这座教堂的商人希尔科夫兄弟而命名。他们将两尊施洗者约翰的圣像从诺夫哥罗德运往莫斯科。行至此处，他们放下圣像，决定休息一下，但却无法再次拿起圣像。于是，他们决定在这里修建一座教堂，且不使用一颗钉子！

9. 上沃洛乔克（Vyshny Volochyok）

/ Press Photo

这座小镇的名字来源于“volok”（陆上运输）一词。换言之，各种水上交通工具被运过两片水域之间的一段旱地。的确，上沃洛乔克位于波罗的海（茨纳河）和里海（伏尔加河支流特维尔察河）流域的分水岭上。彼得一世时期，在这两条河流之间修建了俄罗斯第一条人工运河。上沃洛乔克一直是从莫斯科（和俄罗斯中部）至圣彼得堡的重要中转站。由于其便利的地理位置，这里建有许多工厂和生产车间，从服装厂到玻璃和木制品工厂。沃洛乔克还以生产“毡靴”（valenki）而闻名，甚至还有一座专门展示这种鞋类和羊毛手工刺绣艺术的博物馆。小镇上还保留着许多古老的工厂建筑，以及曾经属于富商的风格各异的房屋。路边还建有一座皇宫，如今那里是一所学校。

10. 科纳科沃（Konakovo）

/ Konakovo River Club

在1929年之前，这座村庄名为库兹涅佐沃（Kuznetsovo），之后为纪念1905年俄国革命的参与者波菲里·科纳科夫（Porfiry Konakov）而更名为科纳科沃。该地区以生产瓷器闻名。科纳科沃陶器厂成立于1809年，是俄罗斯最古老的陶器厂之一。该厂现已停产，但当地工匠利用工厂遗留下来的艺术作坊恢复了生产。在特维尔州可以买到这些产品作纪念品。不过，今天的游客了解更多的是这里的时尚海滨。科纳科沃和附近的扎维多沃（Zavidovo）是休闲活动和水上运动的好去处。人们可以在这里进行帆船、滑浪和滑板运动，还有许多酒店和露营地可供度假住宿。这里靠近M11高速公路，因此更具吸引力（尤其是对莫斯科人来说，一个多小时就能到达！）。

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备 

|www.tsrus.cn/679663|

作者：亚历山德拉•古泽娃（Alexandra Guzeva）