的确,英语在俄罗斯不像在西欧那样普及,但您在旅游要打交道的人英语其实都还过得去,比如地铁售票员、宾馆工作人员、饭店服务员等。动物园、画廊和博物馆所有信息都有英语标注。所有其他人可能会明白“beer”“hotel”“bus”这样的单词,因为他们中学或大学都学过英语。他们会动用自己的所有知识来帮助您,然后尽量用手势表达。不过,您最好提前下载谷歌翻译的俄语包,并学会认识俄语字母。
出租司机肯定希望多挣您的钱,因为您是外国人。所以您要记住几条规则。机场请在写着“Taxi”的专门柜台订车,不要在路边打车,也别理会到达出口揽客的司机。最好使用Uber、Gett或Яндекс.Такси等打车软件。有些司机会假装没零钱找。俄罗斯人在这种情况下会要求在附近的商店停下来换钱。但是,如果您不会说俄语怎么解释呢?那就提前准备好小额钞票(100卢布)。还有,您不用给出租车司机小费,这完全没必要。
世界杯足球赛期间一些宾馆和房东会大幅涨价,价格几乎相当于月租金(每月300美元至天文数字)。这个困难也可以解决,比如同时预订几个地方,一旦某一家在您抵达之前取消预订,可以去另一家。请保存好FIFA官网上的宾馆名单。还有一个办法:研究一下周边城市或郊区的房价。您可能要多花一两个小时的车程,但那里房价还算正常。比如在离萨兰斯克两小时车程的阿尔扎马斯,一间双人房的价格是每天1000-200卢布(17-34.5美元)。最错误的做法是到地方后再找住处,然后跟着揽客的陌生人走,哪怕这个陌生人是位弱不禁风的老太太。
安全,历来是世界杯东道国最重视的问题之一。俄罗斯对此更是严阵以待。莫斯科即使举办一场普通友谊赛,球场附近地铁站也有警察密不透风的警戒线。主要的旅游街道更是特别安全。不过,无人保证您不会遇到狂热球迷或小偷。您要做的就是提高警惕,不要跟相貌可疑的人交谈,不要去郊区“随便逛逛”。
俄罗斯人早就不是共产党了。他们也喜欢光顾“美国的”星巴克、浏览YouTube、到国外度假、愉快地与外国人交流。他们很可能会尝试教您些东西(比如怎样喝伏特加、俄语脏话或者什么是饺子)。但就算他们的文化衫上印着“CCCP”(即“苏联”——译注)也代表不了什么。对苏联的怀念不是共产党人的标签,而是一种通俗创作和衣饰风格。您也可以穿一件,没有任何问题。
如果您在网上看过视频录像,可能感觉所有俄罗斯人都是不怕死的马路杀手。有大量“Russian drivers”标签的视频,简直就是俄罗斯街头的《侠盗飞车》(GTA)游戏。现在您可以亲眼见证一下是否属实。我们只是记录了俄罗斯司机的真实情况。可以有不同选择。
此外,您还可以使用共享汽车,如果想更好地了解俄罗斯人,还可通过BeepCar和BlaBlaCar搭个顺风车(无英文界面)。
| www.tsrus.cn/661459 |
本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非盈利机构项目准备