中国内地版本
2025年6月30日
1904年10月,日俄战争期间,“阿芙乐尔”号巡洋舰被调派往俄国太平洋第二舰队。从波罗的海驶向远东,在不列颠群岛附近,这艘俄国战舰在大雾中误把英国拖网渔船当成日本驱逐舰向其开火。“阿芙乐尔”号自身也遭到报复性“友军炮火”误伤,船上牧师伤重而亡。事件激怒英国社会,当地媒体称俄国人为“海盗”和“疯子舰队”。不过,在两名帝国外交官努力下,战争得以避免。
/ 公共财产
到达远东后,太平洋第二舰队“才出龙潭,又如虎穴”。1905年5月底,舰队在日本对马岛附近被摧毁。二十八艘战舰或被日军摧毁,或被船员炸沉,或向日军投降。七艘战舰杀出重围,逃到马尼拉和上海,后被就地扣押。其中就有受损严重的“阿芙乐尔”号。日俄战争结束不久,同年10月“阿芙乐尔”号回到俄罗斯。
/ 公共财产
1908年,几艘俄罗斯船只参与对意大利墨西拿市救援,该市在地震中受损严重。“阿芙乐尔”号其实并未参加救援,不过两年后访问西西里岛,代表英勇的水手接受了一枚金牌的嘉奖。抵达当晚,这座城市发生火灾,船员们奋力灭火,一直坚持到消防员赶到。他们的热心使其得到几千个橙子和柠檬的奖励。
/ 公共财产
这艘巡洋舰成为1917年布尔什维克革命的重要参与者之一。11月7日,它打响一炮,成为布尔什维克党人突袭临时政府所在地冬宫的信号。根据当时驻彼得格勒(现圣彼得堡)美国记者约翰·里德的记录,开炮确有其事。他说:“我们脚下的人行道覆盖着从宫殿檐口掉下来的灰泥,‘阿芙乐尔’号的两枚炮弹打中冬宫。好在炮击未造成别的损伤。”苏联时代,这艘巡洋舰被认为是十月革命的重要象征之一。
所罗门·博伊姆的画作《“阿芙乐尔”号巡洋舰的射击》 / 彼尔姆国立画廊
1948年,“阿芙乐尔”号巡洋舰被永久停泊在纳希莫夫海军学校对面的彼得格勒堤岸,直到1956年一直被用于水手训练,1960年这艘巡洋舰被授予纪念舰地位。如今,“阿芙乐尔”号成了一座水上博物馆,也是圣彼得堡的重要象征之一。不去这艘传奇战舰上看一看,你在这座城市的游览就是有遗憾的。
/ Stan Smolin (CC BY-SA 4.0)
本文由《Gateway to Russia》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备
相关阅读: 史海沉钩 死于枪下的末代沙皇一家的悲惨命运
曾站在历史舞台上的巨人:了解弗拉基米尔·列宁的个人特质
|www.tsrus.cn/684247|