“冰王子”普鲁申科正式退役

2014年2月14日
【 字号:
有“冰王子”之称的俄罗斯花样滑冰名将普鲁申科在冬奥会比赛热身期间,背部伤势再次发作,他放弃参加个人项目,并宣布将正式退役。
http://tsrus.cn/466081

扫一扫

据俄新社报道,俄罗斯花样滑冰选手普柳先科2月13日应在短节目比赛中第7位出场,但背部伤势训练时恶化而在比赛开始前放弃出赛。此前,普鲁申科参加团体赛,俄罗斯赢得了花样滑冰团体赛的金牌。

普鲁申科的教练阿拉克谢•米申发表声明说:"背部疼痛发作,影响普鲁申科完成早前在团体赛时申报的动作。训练期间,普鲁申科在练习跳跃动作时摔倒,加重了伤势。直到最后一刻,我们仍对他能恢复抱有希望,但遗憾的是我们不得不宣布退出个人项目"。他指出,根据国际滑冰协会的规则,让其他选手替换普鲁申科是不可能的。他说:"在有机会替换普鲁申科的时候,普鲁申科的状况一切正常。根据规则,只有运动员新伤的时候,才可以由他人替换。换人的时机错过了"。米申还表示,普鲁申科的未来不会与业余滑冰有关。他说:"在团体赛胜利后,带着兴奋的情绪,我们表示可能参加2018年比赛。不过,现代花样滑冰的难度太高,饱受旧伤折磨的普鲁申科很难与年轻人角逐"。

普鲁申科周四在新闻发布会上发表声明称结束自己的职业生涯。他说:"从年龄来说还可以参加比赛,但经历了12次手术,这有些太多"。

普鲁申科告诉记者:"我在团体赛后没有想过要退出比赛,我来这里既要参加团体赛,又要参加个人赛。那些说我在团体赛后有退赛计划的人是不对的。我之前没有这个计划,我想战斗到底,我今天还进行了赛前热身,但已经不能滑了。如果我想放弃,那么在团体赛后就退赛了。" 他具体说:"昨天我在跳跃时狠狠地摔了一跤,今天早上训练时就不能跳了,但我对自己说:我应当出场。我在热身时做了两个跳跃动作,做第三个时落地失败了,感觉就好像有把刀插入背部,然后就不能滑了。我认为这是上天给我的一个讯号:叶夫根尼,够了!"

米申也说:"普鲁申科不可能退出单人比赛,因为他之前感觉良好,换人将违反'公平竞争'的原则"。米申告诉记者:"他之前不得不继续比赛。"俄花样滑冰联合会主席亚历山大·戈尔什科夫13日表示:"我知道热尼亚准备战斗到底。生活中什么都可能发生,尤其是在体育运动中。"

普鲁申科的妻子亚娜·鲁德科夫斯卡娅认为,不能拿丈夫的健康冒险,因此他选择退出比赛。鲁德科夫斯卡娅说:"他已经战斗到了最后,我们能说什么?他已经做了能为祖国做的一切。他夺得了金牌。"

| www.tsrus.cn/32165 |

《透视俄罗斯》

《透视俄罗斯》网站及其所有方《俄罗斯报》拥有网页发布所有信息和资讯的完全版权。未经过《透视俄罗斯》网站编辑书面同意禁止转载。联系邮箱:info@tsrus.cn