“俄罗斯之声”进入中国媒体空间

 “俄罗斯之声”的这两个合作伙伴无需特别介绍。它们就是中国主流网站“人民网”和最大媒体公司之一——中国国际广播电台。协议的实质在于，我们彼此向对方开放自己的空间，“俄罗斯之声”广播电台台长安德烈·贝斯特里茨基这样指出。

他说：“我们早就与中国国际广播电台合作。我们有着友好而牢固关系。该文件可让我们在更大程度上让中国听众了解俄罗斯的文化、历史和今天的生活。我们也将同样帮助中国国际广播电台。而且听众也许最好不要听我说，而是听我们同中国国际广播电台共同制作的节目。我相信，这将是很有趣、很诱人、更具知识性的节目。”

与中国国际广播电台不同，中国主流报纸《人民日报》的网络资源仅在今年才进入“俄罗斯之声”合作伙伴的名单中。“人民网”尽管是我们的新朋友，但是安德烈·贝斯特里茨基认为，合作将同样有趣。

他说：“这里指的是一些较为复杂的合作，因为我们建议利用中方的网络资源发表我们自己的文章。不仅发表我们自己制作的节目，而且也同中国同行一起制作一些项目。这可能是采访、讨论、报告等等各种不同文章。考虑到网媒逐渐成为获得信息的主要工具，同‘人民网’的合作对我们来说一定很有趣、很有吸引力。我希望，我们也能给中国伙伴带来益处。我们有很多合作计划。我们在这里不仅可以听到声音、看到文字，而且还可以看到不仅像视频这样可动的画面，也可看到像照片这样的不动的画面。‘俄罗斯之声’打算利用最新网络技术成果向中国网民提供全方位的信息服务。这也是我们所签协议的意义和合作的目的。”

在周五举行开幕式的中国旅游年的框架下，很快将在“俄罗斯之声”的俄语节目中听到中国国家广播电台介绍俄罗斯东方邻国的节目。北京、上海和其他中国大城市的听众将来也可在中文节目中听到“俄罗斯之声”制作的汉语节目。