弗拉基米尔·纳博科夫的《洛丽塔》：简述

扫一扫

极简综述

一个饱受折磨的成年人抓住机会引诱了一名青春期前女孩。他带她穿越美国公路旅行，肆无忌惮地放纵。

情节

《洛丽塔》是一部以虚构人物亨伯特·亨伯特自传体形式写成的小说。故事以其不可靠的叙述贯穿一生，但重点描绘叙述者对12岁女孩多桃乐莉·海兹（昵称“洛丽塔”）的迷恋。

小说开篇，读者得知亨伯特终身迷恋9至14岁的少女。他称她们为“宁芙”，并声称她们具有吸引他的恶魔本性。相比之下，叙述者对性成熟的成年女性感到厌恶。

一次，亨伯特来到拉姆斯代尔小镇，在35岁的夏洛特·海兹家借宿。他既不喜欢夏洛特也不喜欢她的房子，却因迷恋其12岁的女儿——他亲昵地称为洛丽塔——而决定留下。

亨伯特无法抗拒少女的吸引，但他行事谨慎，以免引人怀疑。他寻找与洛丽塔独处的机会，从最微小的身体接触中获取性满足。他还记日记，详细描述对女孩的幻想。

当夏洛特——亨伯特视为厌恶之人——向他表白时，他决定将计就计，娶她为妻，以获取洛丽塔的监护权，并拥有接近她的合法理由。

一场意外让夏洛特离世，亨伯特作为洛丽塔的唯一监护人，带她踏上横跨美国的旅途。一晚在酒店，他用安眠药迷晕洛丽塔，企图趁她熟睡时猥亵，但最终放弃。据亨伯特自述，次日清晨，洛丽塔主动与他发生关系。

弗拉基米尔·纳博科夫的《洛丽塔》

亨伯特对洛丽塔的执念与猜忌与日俱增，洛丽塔的行为也愈发乖张，两人关系逐渐恶化。

最终定居比尔兹利后，亨伯特对洛丽塔失控，她被剧作家克莱尔·奎尔蒂诱骗，后者为私欲觊觎洛丽塔。

绝望中，亨伯特带洛丽塔离开小镇，她却趁机逃脱。备受煎熬的亨伯特在余夏四处寻找洛丽塔及其情人，却一无所获。

多年后，洛丽塔再次出现在亨伯特生命中，她坦言曾与奎尔蒂私奔，后者企图以卑劣手段利用她，但她已逃脱，如今另嫁他人。

尽管亨伯特不再视洛丽塔为“宁芙”，他仍恳求她私奔，自觉依然爱她。然而洛丽塔拒绝。

心碎之际，亨伯特向奎尔蒂复仇，在其宅邸将其杀害。亨伯特随后被捕，在狱中通过日记详述事件始末后离世。与此同时，洛丽塔死于分娩。

小说背后的深意？

纳博科夫于1946年在美国动笔，耗时八年完成。美国出版商因其表面倾向色情题材而将其拒之门外。最终，一家专营先锋文学与色情读物的法国出版社将其付梓。

俄罗斯作家萨尔蒂科夫-谢德林诞辰200周年
 

小说毁誉参半，在出版界掀起轩然大波。有人称其为杰作，有人斥之为肮脏色情。在美国出版后，该书成为畅销书，纳博科夫享誉全球。

纳博科夫亲自将小说译成俄语，1967年传入苏联，以地下方式流传。在苏联，评论界一致予以谴责。

时至今日，这部争议小说仍是热议话题。部分读者斥其为色情读物，认为它不过因冲击了50年代毫无戒备的公众而走红。

另有人称《洛丽塔》为杰作，赞誉其诗意散文、暗藏主题、精妙典故、讽刺笔触与深思空间。诚然，小说层次丰富，远超围绕施害者与受害者的主线叙事。

纳博科夫探讨了命运无常与人类自主、禁忌之恋、自私、现代社会消费主义、异化等诸多主题。

尤为突出的是，作者借主人公以无懈可击的修辞，向质疑的读者辩护其恋童倾向，彰显语言与修辞的说服力。

自1955年问世以来，小说引发丑闻、关注与争议，跻身俄美经典文学中最具争议的作品之列。

本文由《Gateway to Russia》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备 

|www.tsrus.cn/685919|

作者：尼古拉·舍甫琴科（Nikolay Shevchenko）