俄罗斯传奇戏剧导演柳比莫夫逝世 享年97岁

扫一扫

柳比莫夫虽然不是斯坦尼斯拉夫斯基（Stanislavskiy）或梅耶荷德（Meyerhold）那样的戏剧改革家，但从50年前的1964年就开始领导莫斯科塔甘卡话剧喜剧剧院，与演员们一起重新恢复了1920年俄罗斯先锋派剧院，即斯大林时代在舞台上消失多年的被禁止的戏剧艺术。

勃列日涅夫时期的反对派剧院

塔甘卡剧院的新历史从根据贝托尔特·布莱希特（Bertolt Brecht）的剧本改编的戏剧《四川好人》开始，其后柳比莫夫每年都会推出犀利的、具有政治色彩、内容叛逆、形式上不同寻常的实验性戏剧。前往剧院欣赏剧目的观众总是排起很长的队伍，剧票往往在演出前数月就会售罄。在莫斯科各剧院作品均遭思想"纠偏"的时候，柳比莫夫在塔甘卡剧院推出的戏剧成了铁幕时期的自由之岛。许多苏联和俄罗斯影星在该剧院演出过，其中最著名的是弗拉基米尔·维索茨基（Vladimir Vysotsky）。这位著名演员和歌手的名气在上世纪七、八十年代的苏联时的知名度可以与披头士相媲美，从而使得柳比莫夫的剧院在十年间成为莫斯科最著名的剧院。

驱逐与回归

1984年柳比莫夫被当局驱逐出境。他长期与苏联的审查制度作斗争，但国家机器毕竟比艺术家强大。上世纪80年代初苏联曾发生过一系列丑闻：这位大师的数部戏剧遭禁演，当时身在伦敦的柳比莫夫在接受英国《泰晤士报》采访时对苏联领导人进行了批判，随后在缺席的情况下被剥夺了苏联公民身份，但他继续在国外工作并编导戏剧，足迹遍及以色列、美国、英国、法国、意大利、德国、瑞典、瑞士等国，在斯卡拉剧院、英国皇家歌剧院和巴黎歌剧院上演过歌剧。他在伦敦推出的戏剧《罪与罚》获得了多个有名望的戏剧奖项。

俄罗斯戏剧的新时代

1988年柳比诺夫回到苏联，继续在塔甘卡剧院编导戏剧。上世纪90年代起，往日的轰动已不复存在，塔甘卡剧院开始经历困难时期，维索茨基已经不再人世。剧团1993年发生了分裂，一部分演员去了名为"塔甘卡演员联合会"的新剧院，但柳比莫夫仍继续排戏并且最重要的是丝毫没有放松对艺术的要求与追求。剧院的一切都发生了改变，包括剧目、艺术性，上演的戏剧越来越成熟，没变的只有一个——尤里·柳比莫夫。人们原本以为永远都会是这样，但2010年导演与剧团发生了争执，柳比莫夫离开了剧院。许多人认为他会退休，但他却继续在大剧院、瓦赫坦戈夫剧院担任编导工作。

最令人不可思议的是，一个人活着时人们永远不会感到他的伟大，一旦他辞世则会立刻像炸开了锅一样喧嚣起来。俄罗斯各大媒体对柳比莫夫逝世的报道令许多著名人物望尘莫及。从总统到著名导演和演员，人人都在表示哀悼，好像大家突然发现他去世后会留下一个多么巨大的空白、他对俄罗斯戏剧具有多么重要的意义。

| www.tsrus.cn/37463 |

本文为《透视俄罗斯》专稿

作者：德米特里·罗门季克（Dmitry Romendik）, 戏剧评论家