在俄罗斯展台上可看到有关俄罗斯的精美英文图文出版物,《俄罗斯报》专门发行的关于当代俄罗斯文学的中文宣传册及其它资料。深受读者热衷的当属是《俄罗斯报》国际项目Russia Beyond The Headlines随《环球时报》发行的中文副刊《透视俄罗斯》。
书展开幕当日 ,俄罗斯展台举行了俄罗斯文学知识问答比赛。获奖者Stiven Tang表示,自去年参观过俄罗斯展台后,他开始学习俄语并时常了解有关俄罗斯的信息,同时他计划于明年亲身前往俄罗斯。
俄罗斯驻香港总领事馆领事伊戈尔•洛班诺夫(Igor Lobanov)在俄罗斯展台开幕仪式上表示,"一直以来,香港严重缺乏关于俄罗斯的信息。很大程度上,其原因归结为,在1920-1994年这漫长的74年里,香港并没有设立苏联或俄罗斯政府的官方机构。直到1990年代初,俄罗斯公司才开始在香港出现。基于此,到目前为止,《俄罗斯报》和其它俄罗斯媒体定期的信息传播工作,对于当地工商界和市民认识了解俄罗斯的商机、政治、文化和其它实际情况都是极为重要的。《俄罗斯报》在俄联邦新闻署的支持下参与香港书展,有助于香港市民更深入地认识俄罗斯,其中包括了解俄罗斯的当代文学。"
| www.tsrus.cn/35687 |
本文为《透视俄罗斯》专稿