Vasily Vereshchagin, ‘Russian troops storming the city’ (an episode of the period of the Russian conquest of Central Asia in the second half of the XIX century). championing physical education Damir Muratov, 'Bears on Mars' the Public Library in St. Petersburg Ice sculptor Alexander Parfyonov make sculptures with ice on Baikal lake 10 masterpieces of the Hermitage's 'Diamond Room' remnants 2 Grigory Sedov, Tsar Alexei Mikhailovich Chooses a Bride, 1882 Magadan Natural Reserve
艺术中的星际之旅:俄罗斯画家太空主题作品探索 冻结的艺术与永恒的流动并存 贝加尔湖上冰雪杰作引人驻足

大国的挑战:1914年俄罗斯如何应对世界大战的爆发

以下档案照片记录的是一个已不复存在的国家。通过这些照片,我们今天仍可以看到20世纪初俄罗斯帝国的生活面貌。毫无疑问,这一年的主要事件是第一次世界大战的爆发。
来源: Russia Beyond

1914年7月19日,德国对沙皇俄国宣战。下图中,圣彼得堡市民正在阅读报纸,上面刊登着世界上第一次全球大战的新闻。

 / Viktor Bulla/MAMM/MDF/russiainphoto.ru / Viktor Bulla/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

1914年7月20日,沙皇尼古拉二世向民众发表讲话。他在圣彼得堡冬宫的阳台上宣布俄罗斯将参战。

 / Karl Bulla’s photo studio/Central State Archive of Film-, Photo-, and Phonodocuments of St. Petersburg (CSAFPPD St.P)/russiainphoto.ru / Karl Bulla’s photo studio/Central State Archive of Film-, Photo-, and Phonodocuments of St. Petersburg (CSAFPPD St.P)/russiainphoto.ru

当天,在宫殿广场(冬宫广场)上聚集了大量的人群。

 / Karl Bulla’s photo studio/CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru / Karl Bulla’s photo studio/CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru

战争的消息震惊了沙皇俄国的公民,激起了民众的爱国热情(标语牌上的文字是“俄罗斯和斯拉夫人民的胜利”)。

 / Karl Bulla’s photo studio/CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru / Karl Bulla’s photo studio/CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru

志愿者与军人在征兵站排起了无尽的长队,在等待上前线。

 / CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru / CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru

被动员起来的人员被立即送往前线。

 / Karl Bulla’s photo studio/CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru / Karl Bulla’s photo studio/CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru

很快,许多人被授予首批勇气和英勇奖章。

 / 南乌拉尔国家历史博物馆/russiainphoto.ru / 南乌拉尔国家历史博物馆/russiainphoto.ru

反德情绪如此高涨,以至于1914年8月时尼古拉二世下令按照俄罗斯的方式将圣彼得堡更名为彼得格勒。《交易所新闻》(Birzhevye Novosti)写道:“我们在圣彼得堡入睡,在彼得格勒醒来。”

 / MAMM/MDF/russiainphoto.ru / MAMM/MDF/russiainphoto.ru

整个国家都被恐惧和未知的感觉所吞噬。下图中,在乌拉尔地区的米阿斯城(Miass),人们聚集在一起举行集体祈祷活动,祈求俄国战胜德国。

 / 南乌拉尔国家历史博物馆/russiainphoto.ru / 南乌拉尔国家历史博物馆/russiainphoto.ru

第一次世界大战也是新技术的战争。俄罗斯军队现在拥有了自己的第一支空军部队。下图中,航空队军官准备发射气象气球,以测定风速和大气压力。

 / MAMM/MDF/russiainphoto.ru / MAMM/MDF/russiainphoto.ru

战争爆发时,未来的“革命领袖”弗拉基米尔·列宁正在奥匈帝国,因涉嫌从事间谍活动而被捕。然而,1914年8月6日时,他获释出狱。不久,他谴责了这场“帝国主义”战争。后来,正是他将俄国从战争的泥潭中拉了出来,并主动签署了和平条约(尽管条件不利)。

Vigilev/Russian State Archive of Socio-Political History (RGASPI)/russiainphoto.ru / nullVigilev/Russian State Archive of Socio-Political History (RGASPI)/russiainphoto.ru / null

1914年7月,法国高级官员访问圣彼得堡。照片中,在法国战列舰“法兰西”号的甲板上,总统雷蒙·普恩加莱(Raymond Poincaré)、总理勒内·维维安尼(René Viviani)和海军中将勒·贝里斯(Le Beris)。

 / Karl Bulla’s photo studio/CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru / Karl Bulla’s photo studio/CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru

下图中,人们在圣彼得堡陶里德花园(Tauride)的溜冰场上尽情玩耍。

 / CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru / CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru

这是一位西伯利亚汉戴人(Siberian Khanty)渔民在编织一种特殊的捕鱼陷阱——“gimga”。

 / Kunstkamera/russiainphoto.ru / Kunstkamera/russiainphoto.ru

下图是另一张战前照片:伊利亚·列宾(Ilya Repin)正在自己的庄园为著名歌手费奥多尔·夏里亚宾(FeodorChaliapin)画肖像。

 / Karl Bulla/MAMM/MDF/russiainphoto.ru / Karl Bulla/MAMM/MDF/russiainphoto.ru

这是21岁的先锋派诗人弗拉基米尔·马雅可夫斯基——未来的革命吟游诗人。

 / Vladimir Mayakovsky State Museum/russiainphoto.ru / Vladimir Mayakovsky State Museum/russiainphoto.ru

1914年春,圣彼得堡举行了国际象棋锦标赛,这是国际象棋历史上最盛大的赛事之一。在下图中,俄罗斯棋手亚历山大·阿廖欣(Alexander Alekhine)与古巴棋手何塞·劳尔·卡帕布兰卡(José Raúl Capablanca)对弈。

 / Jacob Steinberg/CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru / Jacob Steinberg/CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru

当时,女性教育也受到更多的关注。在这张照片中,圣彼得堡普列奥布拉任斯基女子中学(Preobrazhenskaya Gymnasium)的师生们合影留念。

 / MAMM/MDF/russiainphoto.ru / MAMM/MDF/russiainphoto.ru

下图是圣彼得堡公共图书馆的大厅,里面座无虚席。

 / CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru / CSAFPPD St.P/russiainphoto.ru

下面这张照片展示的是一家省级医院的更衣室。1年后,著名作家米哈伊尔·布尔加科夫(Mikhail Bulgakov)也在类似的条件下工作,他后来在《乡村医生札记》(scribe in his ‘A Young Doctor's Notebook)中描述了当时的情况(1914年,他作为志愿者加入红十字会)。

 / Nikifor Zenin/Ryazan Historical and Architectural Museum-Reserve/russiainphoto.ru / Nikifor Zenin/Ryazan Historical and Architectural Museum-Reserve/russiainphoto.ru

本文由《Russia Beyond》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备 

相关阅读:冻结的艺术与永恒的流动并存 贝加尔湖上冰雪杰作引人驻足
探索楚科奇北部:隐藏在石堆背后的秘密

|www.tsrus.cn/679867|

2024年4月2日
标签: 历史俄罗斯生活文化名人

阅读更多