中国内地版本
2025年4月28日
普京在贺辞中表示,俄中友好、和平与发展委员会的积极工作巩固了两国全面战略协作伙伴关系的社会基础,增进了两国人民间的理解和信任。希望此次全会能为进一步促进双方在社会经济、科学技术和人文等领域的合作作出新贡献。
习近平在贺辞中表示,中俄友好、和平与发展委员会成立18年来,为增进两国人民相互了解、深化传统友谊做了大量工作,成为推动两国民间友好交流的一支生力军。当前,中俄两国人民对发展中俄关系、加强各领域合作、增进了解和友谊都有更高期待。希望中俄友好、和平与发展委员会以此次会议为契机,在扩大两国民间交流、巩固两国人民传统友谊、促进双边关系发展方面开拓创新,争取更多成果。
俄中友好、和平与发展委员会俄方主席、俄罗斯总统企业家权利保护全权代表季托夫、中方主席戴秉国、俄罗斯副总理德沃尔科维奇以及副外长莫尔古洛夫、俄罗斯合作署负责人格列波娃等出席会议。会议期间将签署一系列协议。
俄罗斯副总理德沃尔科维奇在会上发表讲话说,尽管世界经济增速放缓,但俄中两国有责任落实联合协议和加强双边合作,这将有利于两国减少对西方依赖。
德沃尔科维奇说:"我们有责任落实双边合作计划并努力加强两国全面合作。这将有助于降低当前局势对两国合作的影响。"
俄中友好、和平与发展委员会俄方主席季托夫表示,委员会应成为两国关系中民间外交的主要中心。他指出,俄中双方应增强发展商业项目的信心、深化文化联系、合作解决环境问题。
| www.tsrus.cn/44365 |