中国作家莫言获诺贝尔文学奖 作品曾译成俄文

扫一扫

莫言（1955年2月17日－ ），原名管谟业，生于山东高密县，中国当代著名作家。香港公开大学荣誉文学博士，青岛科技大学客座教授。他自1980年代中以一系列乡土作品崛起，充满着“怀乡”以及“怨乡”的复杂情感，被归类为“寻根文学”作家。其作品深受魔幻现实主义影响，写的是一出出发生在山东高密东北乡的“传奇”。莫言在他的小说中构造独特的主观感觉世界，天马行空般的叙述，陌生化的处理，塑造神秘超验的对象世界，带有明显的“先锋”色彩。

相关文章 谢尔盖•卢基扬年科：热爱读书是一种智慧 俄罗斯最新文学作品亮相北京书博会 含苞待放：中国作家眼中的俄罗斯新生代文学

迄今为止，莫言著有《红高粱家族》、《酒国》、《丰乳肥臀》、《檀香刑》、《生死疲劳》等长篇小说十一部，《透明的红萝卜》、《司令的女人》等中短篇小说一百余部，并有剧作、散文多部；其中许多作品已被翻译成英、法、德、意、日、西、俄、韩、荷兰、瑞典、挪威、波兰、阿拉伯、越南等多种语言，在国内外文坛上具有广泛影响。莫言和他的作品获得过“联合文学奖”（台湾）、“华语文学传媒大奖•年度杰出成就奖”、法国“Laure Bataillin（儒尔·巴泰庸）外国文学奖”、“法兰西文化艺术骑士勋章”、意大利“NONlNO（诺尼诺）国际文学奖”、日本“福冈亚洲文化大奖”，香港浸会大学“世界华文长篇小说奖•红楼梦奖”及美国“纽曼华语文学奖”等国内外奖项。

瑞典著名汉学家、诺贝尔文学奖终审评委马悦然评点莫言说：“莫言非常会讲故事，太会讲故事了。他的小说都是很长的。”，“我感觉他写得太多了，他的书有现在的一半厚就更好了。”他还曾亲自对莫言说：“你的小说太长了，你写得太多了”。莫言幽默地回答：“我知道，但是因为我非常会讲故事，只要开始了就讲不完。” 日本的诺贝尔文学奖获得者大江健三郎认为，莫言是中国作家中有资格问鼎诺贝尔文学奖的人选。

综合报道

《透视俄罗斯》