RBTH RBTH RBTH RBTH
圣彼得堡城市环境艺术家:安塔先科夫 第三届中俄文化大集

基督显容节:与苹果有关的俄传统宗教节日

来源: 《透视俄罗斯》
在俄罗斯,8月19日对苹果节或主显圣容节的庆祝标志着苹果收获季节的到来。
向下滚动查看更多

PhotoXPress

在俄罗斯,8月19日对苹果节或主显圣容节的庆祝标志着苹果收获季节的到来。
主显圣容节是三大救世主节日之一。与俄罗斯许多古老节日相同,这一节日也起源于基督教。它不仅具有宗教意义,而且有着深厚的农业和烹饪意义,与收获成熟果实,特别是苹果密切相关。

PhotoXPress

主显圣容节是三大救世主节日之一。与俄罗斯许多古老节日相同,这一节日也起源于基督教。它不仅具有宗教意义,而且有着深厚的农业和烹饪意义,与收获成熟果实,特别是苹果密切相关。
主显圣容节在俄罗斯民间被称为苹果节,是源自于早期基督教仪式中的果实祝福节日。

PhotoXPress

主显圣容节在俄罗斯民间被称为苹果节,是源自于早期基督教仪式中的果实祝福节日。
从时间上来说,8月19日与主显圣容节并不吻合。福音书上显示,主显圣容的故事发生在春季,在耶稣复活前的40天。

PhotoXPress

从时间上来说,8月19日与主显圣容节并不吻合。福音书上显示,主显圣容的故事发生在春季,在耶稣复活前的40天。
主显圣容节没有固定日期。如果这天恰好是周日,或8月6日后的第一个周日,天主教徒就会在8月6日庆祝这一节日,而公历时间要比东正教使用的儒略历提前13天。

PhotoXPress

主显圣容节没有固定日期。如果这天恰好是周日,或8月6日后的第一个周日,天主教徒就会在8月6日庆祝这一节日,而公历时间要比东正教使用的儒略历提前13天。
莫斯科主教格奥尔基·罗辛发言人表示:“我主耶稣基督显圣容是在为敦促所有忠实的信徒改变自己的内心和灵魂。人们应该按照圣经上记载的故事,思考自己的内心是怎样的?上帝是否还在自己心中,或是仍在寻找上帝的踪迹。信徒要将自己的思想和意愿告知上帝,并因精神上得到慰藉而感到愉快。”

PhotoXPress

莫斯科主教格奥尔基·罗辛发言人表示:“我主耶稣基督显圣容是在为敦促所有忠实的信徒改变自己的内心和灵魂。人们应该按照圣经上记载的故事,思考自己的内心是怎样的?上帝是否还在自己心中,或是仍在寻找上帝的踪迹。信徒要将自己的思想和意愿告知上帝,并因精神上得到慰藉而感到愉快。”
这一节日确立的故事也很有趣。最初,这一节日并不太严肃,庆祝规模也不大,只有巴勒斯坦才会举行庆祝活动。

PhotoXPress

这一节日确立的故事也很有趣。最初,这一节日并不太严肃,庆祝规模也不大,只有巴勒斯坦才会举行庆祝活动。
直到15世纪,主显圣容节才成为重要的基督教节日之一,尽管其象征意义要大于历史意义。

PhotoXPress

直到15世纪,主显圣容节才成为重要的基督教节日之一,尽管其象征意义要大于历史意义。
福音书说,大约相当于现代公历3月至4月间,耶稣基督的神性在其复活节前40天吸收了自己的人性。

PhotoXPress

福音书说,大约相当于现代公历3月至4月间,耶稣基督的神性在其复活节前40天吸收了自己的人性。
由于东正教对庆祝节日有严格的斋戒规定,因此中世纪时决定将对这一节日的庆祝移至8月举行。

PhotoXPress

由于东正教对庆祝节日有严格的斋戒规定,因此中世纪时决定将对这一节日的庆祝移至8月举行。
从古时候开始,主显圣容节在俄罗斯被称为苹果节,因为那时正是俄罗斯传统的苹果收获季节。人们通常不会在节日前食用水果和蔬菜,因为只有节日之后果实才会彻底成熟,可以食用。

PhotoXPress

从古时候开始,主显圣容节在俄罗斯被称为苹果节,因为那时正是俄罗斯传统的苹果收获季节。人们通常不会在节日前食用水果和蔬菜,因为只有节日之后果实才会彻底成熟,可以食用。
在节日时,俄罗斯人会开办集市,并载歌载舞。

PhotoXPress

在节日时,俄罗斯人会开办集市,并载歌载舞。
2012年8月23日
标签: 节日传统粮食文化东正教烹饪

阅读更多