中国船长滨海边疆区非法捕捞392万卢布海鲜

2012年5月4日

【 字号： 大 中 小 】

打印页面

扫一扫

俄罗斯滨海边疆区检察长高级助理叶连娜•捷列吉娜4日向俄新社透露，符拉迪沃斯托克伏龙芝斯基区法院宣判中国渔船船长刘德刚（音译）因非法捕捞而造成俄生物资源损失392万卢布的罪名成立，并处以他15万卢布的罚款。该助理未透露具体的宣判日期。

捷列吉娜说："法院已查明，挂有中国国旗的渔船船长刘德刚（音译）于2011年7月和8月未经特别许可在滨海边疆区非法捕捞了49万多条太平洋鱿鱼、14.2万条日本鳀、约1500条狗鱼和1条日本栉鲳。"

她表示，这一犯罪行为给俄海洋生物资源带来巨大损失。被告已自愿赔偿全部损失。捷列吉娜说："法院宣判刘德刚（音译）未经相应许可在俄联邦经济区非法开发自然资源的罪名成立。但鉴于其自愿赔偿全部损失，他仅被处以罚款。"

改编自俄新社

《透视俄罗斯》