俄罗斯旅游年正式启动 加强交流加深信任

扫一扫

在两国国歌雄伟庄严的音乐落下之后，双方代表分别宣读了俄罗斯联邦总理弗拉基米尔·普京和中华人民共和国国务院总理温家宝为庆祝中国“俄罗斯旅游年”开幕发来的热情洋溢的贺信。

普京总理表示，“俄罗斯旅游年”的开幕再次体现了俄中两国政治、经济和人文领域合作在高水平上快速发展。进一步加深相互理解和信任意义深远。因此，双方携手权利扩大俄中关系的民意基础，让俄中友谊时代相传，这极为重要。

普京总理指出，旅游年期间将举行多项活动，中国朋友将有机会走近俄罗斯的当代生活和了解俄罗斯丰富的文化遗产、独特的自然风光、建筑和名胜古迹，感受俄不同民族的多样风情。互办旅游年活动将有力促进两国人员的交往，进一步拉近两国及两国人民的关系。

温家宝总理在贺信中引用了“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”表示，进一步加强双方的人员往来，加深两国人民之间的沟通与理解，弘扬中俄世代友好的和平理念，是两国人民的共同愿望，是深化中俄全面战略协作伙伴关系的需要。旅游是促进两国人民相互交流与友好的最自然、最有效的方式。两国旅游资源丰富，都是旅游大国，双方开展旅游合作具有天时、地利、人和的优势。在两国政府的大力支持和社会各界的广泛参与下，丰富多样的俄罗斯旅游年活动，将充分展示俄罗斯优美的自然风光、深厚的历史文化底蕴、灿烂的文学艺术、奋发的时代风貌。

同时，出席中国“俄罗斯旅游年”开幕式的苏尔科夫副总理和王岐山副总理也分别致辞。

苏尔科夫在致辞时表示，人文交往是俄中战略协作伙伴关系的重要支撑。俄方高度重视２０１２年在中国举办“俄罗斯旅游年”和２０１３年在俄罗斯举办“中国旅游年”这一重大人文交流活动。希望双方共同努力，使中国“俄罗斯旅游年”活动成为两国睦邻友好关系中的又一难忘盛会，续写“国家年”和“语言年”的辉煌。相信中国“俄罗斯旅游年”将为两国旅游合作注入新的活力。新一轮“俄罗斯热”和“中国热”必将进一步拉近两国人民的距离，深化相互了解与信任。

王岐山在致辞时表示，中俄互办“旅游年”是胡锦涛主席和梅德韦杰夫总统共同做出的重要决定，是中俄友好交往的一件大事。今年是中国“俄罗斯旅游年”，双方将举办２００多项内容丰富、形式多样的活动，这有利于深化两国旅游合作，增进两国人民的了解和友谊。中方将与俄方一道，精心组织各项活动，充分挖掘两国深厚的历史文化底蕴，展示两国旅游资源的无限魅力，共同把旅游业培育成中俄战略合作的新亮点。

接下来，两国副总理与现场中外嘉宾一同观看了由俄罗斯演员带来的精彩的歌舞表演。在《今日俄罗斯》、《俄罗斯，加油！》动感、激情四射的音乐声和舞蹈中，中国观众近距离了解到现代俄罗斯的开放与热情。宗教舞蹈《诺尔加里》和高加索民族舞蹈《好客的列兹金》让中国观众领略了俄罗斯奔放、开朗的民族性格，以及当地优美、独特的自然景观。当柴可夫斯基的《波兰舞曲》和《天鹅湖》音乐声响起时，中国观众再次被俄罗斯经典音乐的魅力所震撼，并为芭蕾舞演员优雅、精湛的表演所折服。开幕式的演出终曲为《卡林卡》，观众们伴着节奏为演员打着拍子，台上台下积极互动，不少会俄语的观众高声喊着“Браво!”（“好极了！”）。演出结束后，沉浸在俄罗斯艺术家精彩演出的观众们久久不愿离去，慢慢回味。

中国“俄罗斯旅游年”系列活动由俄罗斯联邦体育、旅游和青年政策部，俄罗斯联邦旅游总署主办，由俄罗斯驻华大使馆协办。俄方的合作媒体有《俄罗斯报》“焦点新闻外的俄罗斯”项目组、俄新社旅游频道，以及俄罗斯之声广播电台等。

作者：罗偲