俄诗人叶夫图申科获第五届中坤国际诗歌奖

扫一扫

第五届“中坤国际诗歌奖”颁奖典礼15日在北京大学人文学苑一号报告厅举行。中国著名诗人邵燕祥、西川和俄罗斯著名诗人叶夫图申科(Yevgeniy Yevtushenko)荣获本届诗歌奖奖项。

本届“中坤国际诗歌奖”延续上届奖项设置，设中国诗人与外国诗人两类奖项。其中对国际诗人的评选条件注重其作品的中文译著对中国当代诗歌是否产生重要影响，且作品应具有深刻内涵并享有较广的国际声誉。

俄罗斯诗人叶甫图申科以82岁高龄，不辞辛苦，亲临现场接受颁奖。评委会在授奖词中说：“他是20世纪下半叶以来苏联以及俄国最重要的诗人。他的诗题材广泛，涉及大自然、爱情、普通人日常生活等领域，对人的命运和心灵世界有深入的观察。最具震撼力的作品是其洋溢激情的，具有政论色彩的政治诗。它们记录了上世纪苏联社会剧变时期人们价值观、生活方式、情感心理等的复杂状态和演变轨迹。基于人道、良知的反对战争、追求和平以及对愚昧、谎言、专横的无情揭露，对精神自由、个体生命价值的争取是其诗歌的中心主题。最重要的是，他通过自己的创作彰显了带有世纪特征的美学原则：诗人的公民意识，对社会政治问题的质朴、直接介入，处理现实生活、历史经验的抒情方式以及采用朗诵与听众建立呼应关系的传播手段——这是他为20世纪留下的宝贵诗歌珍贵财富。”

作为俄罗斯著名诗人、小说家、电影导演、政论家，叶夫图申科产量颇丰。他17岁开始发表诗作，至今已出版近40本诗集，此外还著有长篇小说、电影剧本和评论文集等，诗作被译成70多种欧洲和亚洲语言，并获多项国际权威大奖。

| www.tsrus.cn/540849 |

《透视俄罗斯》