中国内地版本
2026年8月24日
如果你是在俄罗斯长大的,父母曾给你读过童话,那么伊万·比利宾(1876—1942)的那些神奇插图很可能会永远铭刻在你的记忆里。
这位艺术大师最初的梦想是成为一名律师,甚至在1900年还拿到了圣彼得堡大学的法学学位。不过,法律的道路并未阻断他的艺术抱负,他曾师从多位著名画家学画,其中包括伊利亚·列宾。
伊万·比利宾,为俄罗斯童话注入灵魂的画家。 / Global Look Press
比利宾的才华在出版界之外也备受青睐。作为传统与历史服饰的鉴赏大家,比利宾积极参与世界各地歌剧与芭蕾的舞台设计,足迹遍及布拉格、巴黎和布宜诺斯艾利斯。此处我们看到的就是比利宾为斯特拉文斯基芭蕾舞剧《火鸟》中斯拉夫童话角色科谢伊所绘制的服装草图。
比利宾为斯特拉文斯基芭蕾舞剧《火鸟》中斯拉夫童话角色科谢伊所创作的服装草图。 / Tsaritsyno
比利宾生动的想象力与他描绘各类神鸟的才华,以一种最出人意料的方式得到了施展。他绘制的双头鹰草图于1917年被采纳为俄罗斯帝国的官方象征;不过仅一年后,当布尔什维克党人夺取政权、宣告建立社会主义国家时,这一象征便被弃用了。但在近75年后,比利宾的双头鹰再次启发了当代人,如今它被用作俄罗斯中央银行的官方徽章。拿起一枚2016年前发行的硬币,将正面朝上——你就会看到比利宾的众多杰作之一。
神奇的西琳鸟。 / Global Look Press
今天,比利宾主要以童话插图画家的身份被世人所铭记,但这位画家也为小说创作过草图。此处是比利宾为阿列克谢·托尔斯泰的同名小说《彼得大帝》所绘的彼得大帝草图。
比利宾为切列普宁芭蕾舞剧《木乃伊之恋》所作的布景。 / Tsaritsyno
逃离革命后的俄罗斯,比利宾最终落脚开罗一处营地,英国当局将乘船抵达的俄罗斯难民安置在此。这位画家在开罗度过了五年时光,随后迁往亚历山大,之后再前往巴黎。此处是比利宾为切列普宁的芭蕾舞剧《木乃伊之恋》所创作的布景。
杂志插图。 / Public domain
尽管比利宾逃离了苏维埃俄国,但他并不同情沙皇政权。1906年时,他就因参与创办反专制的讽刺杂志《茹佩尔》(俄语意为'地狱硫火')而被捕过。此处是比利宾以沙皇为对象创作的政治漫画。
爱资哈尔清真寺内院。 / Public domain
在埃及期间,比利宾通过为富人的宅邸绘制湿壁画谋生,同时研习古埃及艺术。此处是比利宾所画的爱资哈尔清真寺内院与开罗大学。
伊万·比利宾为《金鸡的故事》所作插图。 / Public domain
比利宾在距莫斯科400公里的约格纳村旅居期间,找到了独属于自己的标志性风格。在那里,这位画家为俄罗斯民间童话《伊万王子》《火鸟》和《灰狼》创作了一系列插图——这些作品成为经典,并就此确立了他的艺术风格。
比利宾为歌剧《鲁斯兰与柳德米拉》所作的舞台布景。 / Public domain
除了著名的童话角色之外,比利宾还创作了出色的舞台布景,例如为歌剧《鲁斯兰与柳德米拉》所绘的切尔诺莫尔花园。
《乡村风景》,创作于1911年。 / Public domain
几乎所有比利宾的画作都是对俄罗斯民间文化的展现。例如,这幅创作于1911年的乡村风景画,对于任何去过俄罗斯乡村的人来说,都一定会倍感亲切。
本文由《Gateway to Russia》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备
相关阅读: 俄罗斯画作中的巴黎
什么是“俄罗斯文学的黄金时代”?
|www.tsrus.cn/687483|