"Starving like a Volga famine victim"

Dictionary: Tailoring

&amp;amp;quot;Like water off a duck’s back&amp;amp;quot; (implying something has no effect or is simply disregarded)

Dictionary: Musical instruments

Dialogue: To be a guest

Tchaikovsky's House

“Голодающий с Поволжья（饿得像伏尔加饥民、像个灾民一样、活得像旧社会要饭的）”：笑谈背后的惨痛历史

“Как с гуся вода（”像鹅背上的水“-不痛不痒、没当回事儿）”：油盐不进的经典写照

俄语图解词典缝纫作坊

来源：《透视俄罗斯》

/ 透视俄罗斯

打印页面

2026年10月29日

标签: 俄语、学习俄语、俄语图解词典

阅读更多

俄语对话在俄式澡堂

俄语图解词典昆虫