“科科什尼克”头饰是如何成为俄罗斯象征的？

扫一扫

彼得大帝改革之前，贵族妇女与农妇都佩戴“科科什尼克”。但18世纪初，彼得一世下令臣民放弃俄罗斯传统服饰，改循欧洲风尚。此后，贵族女性不再佩戴“科科什尼克”；然而在农妇和商人阶层中，这种头饰却大受欢迎。

“科科什尼克”是一项投资！

“科科什尼克”向来是极其昂贵的奢侈品，由母亲悉心传给女儿。它同时也是一笔实打实的资产：有些头饰的造价抵得上一整栋房屋。

康斯坦丁·马科夫斯基的《年轻的新娘》 / Private Collection

女性极少亲手缝制“科科什尼克”。这项工作通常由私人女匠、合作社或修道院附属工坊完成，因为处理贵重面料与材料需要专门技艺。顾客要么定制，要么在大集市上选购。

在许多省份，女性第一次戴上“科科什尼克”是在婚礼仪式上。婚后，这种头饰只在节日和庆典场合佩戴。

“科科什尼克”的主要类型

康斯坦丁·马科夫斯基的《俄罗斯新娘》 / Serpukhov Museum of History and Art

博物馆收藏着数百种各不相同的头饰，每一种都独具特色。科斯特罗马和雅罗斯拉夫尔省的女性戴的是高耸三角形冠部的“科科什尼克”。

弗拉基米尔和苏兹达尔流行的是倒新月形的“лунники”（月牙冠）。

普斯科夫的“шишак”（松果冠）则是最别致的类型之一，其装饰主体是由麻絮制成的凸起“颗粒”，再缀以珍珠或珍珠母贝。

“科科什尼克”作为俄罗斯的象征

/ State Historical Museum

彼得大帝禁令之后，“科科什尼克”退出主流视野不到一百年——叶卡捷琳娜二世时期，它便重返宫廷。女皇刻意强调自己与民众的联系：在艾尔米塔什的聚会上只讲俄语，身穿仿民间样式裁制的服装。宫廷贵妇纷纷效仿，重新赏识起俄罗斯头饰。

下一波流行高潮出现在战胜拿破仑之后：俄罗斯贵族女性穿起近似萨拉凡的裙装，戴上风格化的“科科什尼克”。

/ Hermitage Museum

1834年，尼古拉一世颁布诏令，为宫廷女性定下新式礼服。这套服装形似萨拉凡，须配相应头饰：未婚少女戴发带，已婚女性戴“повойник”（一种包裹头发的软帽）或“科科什尼克”。

19世纪下半叶，收藏俄罗斯古物之风兴盛，至1903年为庆祝罗曼诺夫王朝290周年而举办的服装舞会达到顶峰。服装制作由真正的行家担纲：艾尔米塔什博物馆馆长提供史料依据，帝国剧院的人员、著名画家、时装设计师与珠宝匠负责草图与裁制。

1903年罗曼诺夫舞会 / Public domain

“科科什尼克”的下一轮流行始于1909年。那一年，“俄罗斯演出季”在巴黎引起轰动，随后席卷伦敦等城市。谢尔盖·佳吉列夫的这一戏剧项目，让欧洲见识了俄罗斯芭蕾、歌剧与华丽的俄式服装。

20世纪，“科科什尼克”亮相海外时装秀、默片银幕，甚至在好莱坞中大放异彩。

本文由《Gateway to Russia》编辑部即TV-Novosti自治非营利机构项目准备

|www.tsrus.cn/688195|

Culture.ru网站